يوم المرأة العالمي造句
造句与例句
手机版
- وقد تم إعلان وثيقة الاستراتيجية هذه في يوم المرأة العالمي عام 2003.
该战略文件于2003年国际妇女节被公之于众。 - 7- وبمناسبة يوم المرأة العالمي لعام 2001، افتتحت مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان موقعا على شبكة الويب عن حقوق الإنسان للمرأة والمساواة بين الجنسين.
在2001年国际妇女节之际，人权署开设了一个妇女人权和男女平等网页。 - وأصدرت وزارة الشؤون الجنسانية والأسرة منشورا بمناسبة يوم المرأة العالمي في عام 2005، يدعو إلى استقطاب المزيد من الطالبات إلى هذه المجالات غير التقليدية.
两性和家庭事务部为庆祝2005年国际妇女节制作了宣传在这些非传统领域招聘更多女性学生的传单。 - وأضافت قائلة إن المعلومات المتعلقة بالمناسبات الخاصة مثل يوم المرأة العالمي والدورة الخمسين للجنة وضع المرأة نشرت على الصفحة الأولى، وهو ما أسهم في جودة الموقع وحيويته.
所长补充说，首页刊载包括国际妇女日和妇女地位委员会第五十届会议的特别活动的信息，提高了网站动态质量。 - وكما تعلمون، فإن غداً يصادف يوم المرأة العالمي واحتفاء بهذه المناسبة حسب الممارسة المتبعة، وجه المشاركون في الحلقة الدراسية التي تعقد سنوياً بمناسبة يوم المرأة العالمي رسالة إلى المؤتمر.
各位知道，明天是国际妇女节，为了纪念这个节日，参加一年一度国际妇女节研讨会的代表们按惯例将对本会议致词。 - وكما تعلمون، فإن غداً يصادف يوم المرأة العالمي واحتفاء بهذه المناسبة حسب الممارسة المتبعة، وجه المشاركون في الحلقة الدراسية التي تعقد سنوياً بمناسبة يوم المرأة العالمي رسالة إلى المؤتمر.
各位知道，明天是国际妇女节，为了纪念这个节日，参加一年一度国际妇女节研讨会的代表们按惯例将对本会议致词。 - وتشارك هذه المنظمات مشاركة كبيرة في اﻻحتفال بالمناسبات الخاصة مثل يوم المرأة العالمي واليوم الدولي لمكافحة العنف واليوم الدولي لرعاية صحة المرأة واﻷنشطة والمناسبات اﻷخرى التي تجري في إطار الحركة النسائية.
.这些组织积极参与了如国际妇女节、国际反其暴力日和国际维护妇女健康活动日等特定的活动和妇女运动中要求进行的其它活动。 - وإني أؤمن بأن المجتمع المدني ينتمي إلى عائلتنا الكبيرة وأتطلّع إلى العمل معه والاستماع إليه، لا في مناسبة يوم المرأة العالمي التقليدية فحسب، بل كذلك في مناسبات أخرى خاصة بالمنظمات غير الحكومية في مؤتمر نزع السلاح.
我相信它们同属于我们的大家庭，期待着与它们一道工作，聆听它们的意见，不仅是在传统的妇女节之际，而且在裁军谈判会议的其他非政府组织活动中。 - وستقدم المجموعة المتكاملة للموارد الالكترونية التابعة للجنة التي أُطلقت في يوم المرأة العالمي لعام 2001 ووُضعت على موقع Relief Web على الإنترنت، المساعدة إلى منسقي الشؤون الإنسانية والموظفين الميدانيين في تعميم المنظور الجنساني في عملية النداءات الموحدة لعام 2002.
委员会编制了一套电子资源综合教材，并在2001年国际妇女日将它公布于救济网，可以帮助人道主义协调员和外勤人员将性别观点列入2002年综合呼吁程序的主流观点。 - 164- ونظمت وزارة النهوض بالمرأة والأسرة بالتعاون مع وحدات متنقلة تابعة للمجلس الوطني لمكافحة الإيدز حملات لإجراء اختبار فيروس نقص المناعة البشرية في استقلالية عن الأنشطة التي أنجزتها الجهات الفاعلة الأخرى من المجتمع المدني، مما ساعد على إطلاع 462 2 رجلاً وامرأة على وضعهم فيما يتعلق بالفيروس في يوم المرأة العالمي واليوم العالمي للأسرة ويوم المرأة الأفريقية واليوم العالمي للمرأة الريفية.
除了民间组织的这些活动外，提高妇女地位和家庭部与国家防治艾滋病委员会流动站点还合作组织了艾滋病检查运动，在国际妇女节、国际家庭节、非洲妇女节和世界农村妇女日期间，共检测出2,462名艾滋病阳性病人。
如何用يوم المرأة العالمي造句，用يوم المرأة العالمي造句，用يوم المرأة العالمي造句和يوم المرأة العالمي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。